Only the Crumbliest, Llandanwg/Dim on y Briwsiongrwst, LlandanwgActually a pair of old groin posts, but my chocoholic wife thinks, (wishes), they are giant 'Flakes'A dweud y gwir par o hen bust morddwyd yw y rhain, ond mae fy ngwraig "chocoholic" yn meddwl, (neun ddymuno), mae cewri o "Chocolate Flakes" ydynt! |
 |
 |
Jetty at Morfa Nefyn/Glanfa yn Morfa NefynPorth Dinllaen, seen from Morfa Nefyn.Porth Dinllaen a welir o Forfa Nefyn. |
Maltraeth Reflection/Adlewyrchion MalltraethLooking towards Ynys Llanddwyn from the beach on Maltraeth Bay. Toned B&W.Yn edrych tuag at Ynys Llanddwyn o draeth Bae Malltraeth. Naws du a gwyn. |
 |
 |
South Stack Sunset/Machlyd Haul Ynys LawdA colourful sunset behind South Stack lighthouse.Machlyd haul lliwgar tu ol i oleudy Ynys Lawd. |
Porth DinllaenA beautiful early autumn afternoon. Overlooking Porth Dinllaen from Morfa Nefyn.Prynhawn hyfryd o hydref cynnar. Golygfa o Porth Dinllaen o Forfa Nefyn. |
 |
 |
Light Patterns, Traeth Bach/Patrymau Golau, Traeth BachAs the tide receeds, the river and pools of water on Traeth Bach are highlighted by the setting sun.Fel mae'r llanw yn mynd ffoi, mae yr afon a'r pyllau dwr a'r Draeth Bach yn cael ei goleuo i fyny gan fachlyd haul. |
Criccieth Castle Sunset 2006/Castell Criccieth Machlyd Haul 2006High winds and clear skies provided excellent conditions for this photograph of Criccieth Castle from Black Rock sands.Gyda awyr glir a gwyntoedd uchel creuwyd cyfleuoedd bendigedig i'r llun yma o Gastell Criccieth oddi ar draeth Cerrig Du. |
 |
 |
Ynys LlanddwynThe warmth of the early morning sun lifts the lighthouse from the shadows.Cododd gynhesrwydd y bore cynnar y goleudy or cysgodion. |
Watching, Llandanwg/Gwilio, LlandanwgA gull watches carefully as the tide creeps in and the sun dips below the horizon leaving only a radiant sky.Gwylan yn gwylio yn ofalys fel ymlusgai y llanw i mewn fel oedd yr haul yn disgyn o dan y gorwel ac yn gadael dim ond awyr ddisglair ar ei hol. |
 |
 |
On the Edge, Ynys Llanddwyn/Wrth yr Ymyl, Ynys LlanddwynEarly morning sun illuminates the lighthouse and small islands of rock.Mae golau'r haul ar fore cynnar yn goleuo i fynny y goleudy ar ynysoedd bach o gerrig. |
Winter Sunset, Criccieth/Machlyd Haul y Gaeaf, CricciethWith the tide at its lowest ebb the wet sands reflect the colours of sunset.Hefo'r llanw ar ei drai isaf adlewyrchodd y tywod gwlyb liwiau'r machlyd. |
 |
 |
Golden Dawn, Criccieth/Gwawrio Euraidd, CricceithThe rising sun casts a golden glow over a very calm sea on this beautiful winter morning at Criccieth.Lluchiodd yr haul wrth godi, dwyn euraidd ar draws y mor llonydd ar y bore hyfryd hwn yn y gaeaf yng Nghriccieth. |